Schweinekoteletts statt Schmeifliegen, duftende Rosen statt Kratzdisteln - so gerne sich die Rottentodds auch an die Vorlieben ihrer neuen Nachbarn gewohnen wurden ... es geht nicht! Arger ist im Anflug. Vor allem die beiden Sohne Eduard und Conrad Miesbach machen Polly, Pit, Pampe und Palme das Leben schwer. Doch so leicht lassen sich die vier nicht ins Bockshorn jagen. Schlielich haben sie noch einen magischen Trumpf in der Hinterhand ...